【TERJEMAHAN】Hinako Okuhara Profile dari Team 8 5th Anniversary Book

奥原妃奈子
Hinako Okuhara Profile

【Pesan dari diriku sendiri 5 tahun lalu】

Sekarang pun, ini adalah Tim yang sangat menyenangkan（：

Aku masuk ke dalamnya, dan mengisi hari-hari ♪

Jadi imut！

Aku kesulitan saat berperan menjadi "imut" ketika di pertunjukkan 

Perwakilan Prefektur Shimane

Nama: 奥原妃奈子 (おくはらひなこ) / Hinako Okuhara

Tempat, tanggal lahir: Prefektur Shimane, 18 November 2003

Tinggi badan:  cm

Golongan Darah: 

Kennin/ double posisi: Team B

Catchphrase: -

• Nickname: Hiina
• Hobi: Membuat makanan manis, futago dance
• Keahlian: Membuat makan manis
• Kelebihan: Tidak suka kekalahan
• Kekurangan: Mudah lupa
• Charm point: Bulu mata yang panjang
• Kata favorit: Terima kasih (arigato)
• Makanan Favorit: Anggur
• Makanan yang tidak disukai: Terong
• Target, orang yang dikagumi: Ikumi Nakano
• Member yang paling dekat: Harumoto, Okumoto, Yamada Kyoka, Kawahara
• Katakan karaktermu dalam satu kalimat: My pace
• Yang paling diinginkan sekarang? Keimutan
• Bagaimana cara mengatasi stress? Berteriak!
• Hal yang paling diingat tahun lalu: Posisi kennin
• Hal yang paling menggembirakan di tahun ini: 47 no Suteki na Machi e rank 1 di Request Hour
• Hal yang paling menyulitkan setahun terkahir? Saat latihan untuk konser di TDC
• Hal yang menurutmu ada pengembangan diri dalam setahun: Jadi semakin modis
• Target untuk satu tahun ke depan : Membuat ekspresi
• Mimpi kamu di masa depan : Aktris
• Berita yang paling penting untuk Team 8 setahun terkahir yang kau pikirkan: Request Hour
• Alasan:   47 no Suteki na Machi e rank 1 di Request Hour

•☆•☆•☆•☆•☆•☆•☆•☆•

Ketika posisi kennin bersama Tim B dimulai, pada awalnya aku sangat gugup. Mankannya, saat pengambilan gambar untuk MV "Atarashii Chaimu", aku pikir aku hanya berbicara dengan member Tim 8. Tapi kemudian, aku berlatih bersama para senior di Tim B. Sekarang, aku bisa bicara sendiri. Senior yang yang aku ajak bicara adalah (Shizuka) Oya, Juri (Takahashi) dan Seina (Fukuoka). Waktu itu, saat pertunjukkan untuk sonichi, Oya berbicara padaku "Berasal dari prefektur mana?", "Dari prefektur Shimane" jawabku, "Itu di area Chugoku-Kinki 'kan?" katanya lagi (lol). Selalu membuatku tertawa. 

Tim B itu pasti identik dengan "imut", tapi aku tidak ahli untuk memberikan ekspresi imut, itu sulit. Saat di Tim 8, disana banyak hal yang pasti sangat imut. Sejak awal, aku ahli dalam hal pertunjukkan yang keren dan banyak menari. Jadi, ada perasaan khawatir seperti "Apa aku bisa bekerja di Tim B ya" seperti itu. Lagu imut seperti "Suki Suki Suki" atau lagu ballad seperti "Shiokaze no Shoudaijou", aku tidak tau harus memasang ekspresi yang seperti apa. Kalau itu "Honest Man", aku bisa menari dengan semangat dan penuh senyuman (lol). Aku mulai terbiasa di posisi kennin, tapi aku tetap ingin bisa membuat ekspresi wajah lebih dari imut. 

Selama setahun ini, hal yang menurutku berkembang yaitu bisa lebih natural dan tersenyum dibanding saat aku masuk dulu. Aku tidak suka tersenyum, karena aku tidak menyukai senyumanku yang sekarang, tapi ketika aku bersama member Tim 8 atau latihan bersama Tim B, aku tidak terlalu peduli sama sekali, aku selalu tertawa di beberapa hal. Jadi, aku pikir aku sudah berubah. 

Tahun lalu aku berkata "aku suka pudding", tapi akhir-akhir ini aku menjadi suka buah anggur. Pudding jadi membosankan (lol). Perasaanku tentang menyukai sesuatu pun mudah berubah, aku jadi bisa menyukai apapun dengan cepat. Kepada para member pun. Aku akan berkata "Aku menyukai mu" dengan mudah (lol). Setiap kali aku siaran SHOWROOM, aku selalu memberitahu "dia oshiku", Jadi aku sering disebut "DD". Meski begitu, aku memang memiliki rasa ingin memonopoli mereka. Misalnya saja Nao Ota, dan bertanya padaku "Aku, atau siapa yang sebenarnya kau sukai?" katanya. Wanita yang merepotkan (lol).

•☆•

Diterjemahkan oleh tintacumi

Foto oleh Arr_

BACA PROFIL MEMBER TEAM 8 LAINNYA