【TERJEMAHAN】Akari Sato Profile dari Team 8 5th Anniversary Book

佐藤朱
Akari Sato Profile


【Pesan dari diriku sendiri 5 tahun lalu】

Disaat ada hal yang menyakitkan pun
Tetap positif!!
Dan jangan lupakan rasa terima kasih mu!

Aku senang bisa menjadi model pakaian tennis yang aku impikan setelah terus memperkenalkan karakter tennis!

Perwakilan Prefektur Miyagi
Nama: 佐藤朱 (さとうあかり) / Akari Sato
Tempat, tanggal lahir: Prefektur Miyagi, 9 November 1996
Tinggi badan:  170 cm
Golongan Darah: A
Kennin/ double posisi: Team B
 
Catchphrase:
Miyagi-ken kara kimashita, Sato Akari 22-sai desu. Kyou mo 48 GURUUPU ichi no TENISU shoujo ga minna no HAATO ni (SUMASSHU!) shimasu.



  • Nickname: Akarin
  • Hobi: Shopping
  • Keahlian: Hardball tennis
  • Kelebihan: Selalu tersenyum
  • Kekurangan: Negatif
  • Charm point: Hidung, lesung pipi
  • Kata favorit: Keizoku wa kanari
  • Makanan Favorit: Tomat, lidah sapi
  • Makanan yang tidak disukai: Tidak ada!!
  • Target, orang yang dikagumi: Mariko Shinoda
  • Member yang paling dekat: Nanamin (Nanami Sato), Gyoten (Yurina Gyoten)
  • Katakan karaktermu dalam satu kalimat: Tenang
  • Yang paling diinginkan sekarang? Korespondensi
  • Bagaimana cara mengatasi stress? Menggerakan tubuh
  • Hal yang paling diingat tahun lalu: Bermain tenis lebih sering dibanding sebelumnya
  • Hal yang paling menggembirakan di tahun ini: Mendapat peringkat ke-118 di pemilihan umum
  • Hal yang paling menyulitkan setahun terkahir? Memutuskan keputusan yang sulit 
  • Hal yang menurutmu ada pengembangan diri dalam setahun : Banyak hal mulai menjadi positif
  • Target untuk satu tahun ke depan : Aku ingin mencoba banyak hal baru, terutama pentas drama. Aku ingin memperdalam ikatan dengan para fansku
  • Mimpi kamu di masa depan :  Orang berbakat yang bisa melakukan apapun
  • Berita yang paling penting untuk Team 8 setahun terkahir yang kau pikirkan: '47 no Suteki Machi e' mendapat peringkat pertama
  • Alasan:  Aku merasa sangat senang sekaligus terharu 
•☆•☆•☆•☆•☆•☆•☆•☆•

Di pemilihan umum AKB48 tahun lalu, aku bisa mendapat ranking untuk pertama kalinya. Bersama para fans, aku melakukan yang terbaik, aku senang saat hasilnya terlihat. Meskipun aku tidak mencapai batas peringkat, tapi aku pikir bekerja keras saat pemilihan umum adalah hal yang baik ketika namaku dipanggil di peringkat ke-118 saat konser tidak ranking. Bagaimanapun, selama 1 bulan setelah hari pemilihan umum sampai konser tidak ranking digelar, aku merasa ada lubang di dalam hatiku, dan itu sangat menyakitkan. Meskipun aku sudah melakukan yang terbaik, tapi hal itu belum juga memberikan hasil. 

Dulu, ketika aku kalah bermain tenis, aku sudah tau apa yang harus aku lakukan setelahnya karena memang sudah jelas, tapi di kegiatan idol tidak ada jawaban yang pasti, dan itu adalah pengalaman pertamaku selama sebulan penuh tidak bisa merubah perasaanku. Aku tidak mau belajar bagaimana beratnya pemilihan umum, tapi aku yakin akan mendapatkan peringkat bersama para fans ku di pemilihan umum selanjutnya. Aku sudah membulatkan tekadku. 

Terima kasih banyak untuk semua pekerjaan yang berkaitan dengan tennis yang terus meningkat selama setahun lalu. Baru-baru ini, aku dipilih sebagai model katalog pakaian tennis Yonex. Menjadi model untuk pakaian adalah mimpiku, aku sangat senang untuk terus mempromosikan karakter tennis. 

Klinik tennis juga meningkat, baru-baru ini kami bisa mengadakan pelatihan bersama mahasiswa dari Universitas Asia dan juga terbuka untuk para fans. Di sana banyak orang yang belum berpengalaman dengan raket, dan itu sangat menyenangkan untuk bisa bermain bersama dengan para fans yang mana akan mendengarkan cerita tentang tennis dariku. Di sana juga ada kesempatan untuk berpartisipasi di pertandingan eksibisi, aku berharap suatu hari nanti aku bisa bekerja dengan Shuzo Matsuoka, Kei Nishikori, dan Naomi Osaka. 

Setelah memulai pekerjaan bersama Tim B, di sana banyak sekali senior yang aku pikir sangat luar biasa, terutama penampilan dari Seina Fukuoka dengan permainan ekspresinya dan Megu Taniguchi yang juga sangat tajam dalam ekspresi dan merubah suasana. Aku juga belajar bagaimana caranya berbicara saat menjadi MC dari (Shizuka) Oya dan Chiyori (Nakanishi) yang selalu menarik. Akting Yukari Sasaki saat tampil di pentas drama pun sangat mengesankan. 

Di Tim 8 ada banyak member yang mencoba tampil di pentas drama dan perasaan ku menjadi semakin kuat untuk ingin mencobanya setiap aku menonton pertunjukkannya. Aku sebetulnya menyukai menonton pentas musikal, takarazuka, opera, dll. Jadi tahun ini, aku ingin menantang diriku dengan pekerjaan berakting. 

•☆•

Diterjemahkan oleh tintacumi
Foto oleh Arr_





Post a Comment

Gunakan bahasa yang baik dan benar :D

Previous Post Next Post