"Dengan menggenggam nyanyian ini sebagai senjataku.."
- "Aku ingin bernyanyi lagunya Yuzu-san "Natsu-iro" sambil main gitar dengan satu tangan di solo konser nanti" -
Q: "Apa pendapat anda saat tampil di konser musik "Guzen no Deai no Youni" tahun lalu dengan memilih lagu "Aoi Tori"?"
Oda: "Aku pertama kali tampil di kontes musik ini tapi aku juga pernah tampil dua kali di kontes besar lainnya. Memang tampil di atas panggung lalu bernyanyi itu sama seperti berperan sebagai seorang penyanyi sekaligus Idol. Tapi saat berperan sebagai penyanyi saja itu sama sekali berbeda. Karena itu, aku juga kesulitan menyesuaikannya bahkan saat akan tampil. Aku terus menerus latihan bernyanyi sampai tenggorokanku sakit. Dalam dunia profesional seperti ini aku jadi belajar bahwa harus berusaha keras dari titik awal dan jika tidak maka berdiri di atas pentas hanya mimpi belaka. Aku jadi selalu dibuat tersadar untuk terus menerus berusaha keras."
- "Ini membuatku teringat kembali rasanya saat pertama kali jatuh cinta dengan dunia bernyanyi." -
Q: "Apa anda tidak senang dengan hal itu?"
Oda: "Latihan saja ada banyak sekali kegagalan yang kubuat. Tapi karena itu juga ada banyak pengalaman berharga yang aku terima. Dalam dunia Idol, ini bisa membuatku berpikir bagaimana cara untuk menyampaikan sesuatu yang baru kepada para penggemar lewat nyanyian. Ini membuatku teringat kembali rasanya saat pertama kali jatuh cinta dengan dunia bernyanyi. Mulai sekarang, aku ingin lebih mengembangkan suaraku untuk bernyanyi."
Q: "Kecintaanmu terhadap dunia tarik suara sungguh besar, ya."
Oda: "Disaat yang bersamaan, hal penting lain selain usaha adalah menikmatinya. Aku ingin menerima tantangan selanjutnya, bila ada kesempatan diwaktu yang akan datang. Terutama untuk mengembangkan suaraku, tujuan selanjutnya adalah solo konser. Tapi tentu saja aku ingin mengembangkan kemampuan lain selain bernyanyi. Lagipula jika aku tampil di solo konser, meningkatkan popularitas juga hal yang penting(Hehe)."
Q: "Apa anda punya rencana baru untuk memulainya?"
Oda: "Aku mulai tampil di acara SHOWROOM "Mainichi Idol". Tugas penting seorang Idol itu adalah ingin menyenangkan hati para penggemar karena itu aku ingin selalu tampil menghibur di acara ini."
Q: "Apa yang ingin anda tampilkan bila solo konser anda terwujud?"
Oda: "Tentu saja selain ingin tampil dengan lagu AKB48, aku ingin tampil membawakan lagu artis lainnya. Aku juga suka musik band jadi boleh juga tempat konsernya di Live House. Aku jadi bisa tampil sambil bermain gitar atau alat musik lainnya. Selain itu aku juga bisa membawakan lagunya artis Kanagawa, Yuzu-san, judulnya "Natsu-iro" atau juga meminta Shitao Miu untuk tampil menyanyikan lagunya Yonezu Kenshi "Lemon". Aku akan berusaha untuk mewujudkannya. Dan selagi aku bernyanyi aku juga sepertinya bisa meminta Shitao untuk menari tarian kontemporer. Semoga kalian juga menantikan hal ini terjadi. Semoga bisa terwujud, Eri Eri Oh!"
•☆•
- "Aku ingin bernyanyi lagunya Yuzu-san "Natsu-iro" sambil main gitar dengan satu tangan di solo konser nanti" -
Oda Erina penyanyi bintang AKB48 terkenal dengan kemampuan bernyanyi yang begitu hebat. Baginya yang pertama kali tampil di kontes musik tahun lalu, membuatnya ingin lebih meningkatkan kemampuan bernyanyinya. Kami sudah melakukan wawancara padanya tentang perjalanan selama ini di dunia tarik suara.
Q: "Apa pendapat anda saat tampil di konser musik "Guzen no Deai no Youni" tahun lalu dengan memilih lagu "Aoi Tori"?"
Oda: "Aku pertama kali tampil di kontes musik ini tapi aku juga pernah tampil dua kali di kontes besar lainnya. Memang tampil di atas panggung lalu bernyanyi itu sama seperti berperan sebagai seorang penyanyi sekaligus Idol. Tapi saat berperan sebagai penyanyi saja itu sama sekali berbeda. Karena itu, aku juga kesulitan menyesuaikannya bahkan saat akan tampil. Aku terus menerus latihan bernyanyi sampai tenggorokanku sakit. Dalam dunia profesional seperti ini aku jadi belajar bahwa harus berusaha keras dari titik awal dan jika tidak maka berdiri di atas pentas hanya mimpi belaka. Aku jadi selalu dibuat tersadar untuk terus menerus berusaha keras."
- "Ini membuatku teringat kembali rasanya saat pertama kali jatuh cinta dengan dunia bernyanyi." -
Q: "Apa anda tidak senang dengan hal itu?"
Oda: "Latihan saja ada banyak sekali kegagalan yang kubuat. Tapi karena itu juga ada banyak pengalaman berharga yang aku terima. Dalam dunia Idol, ini bisa membuatku berpikir bagaimana cara untuk menyampaikan sesuatu yang baru kepada para penggemar lewat nyanyian. Ini membuatku teringat kembali rasanya saat pertama kali jatuh cinta dengan dunia bernyanyi. Mulai sekarang, aku ingin lebih mengembangkan suaraku untuk bernyanyi."
Q: "Kecintaanmu terhadap dunia tarik suara sungguh besar, ya."
Oda: "Disaat yang bersamaan, hal penting lain selain usaha adalah menikmatinya. Aku ingin menerima tantangan selanjutnya, bila ada kesempatan diwaktu yang akan datang. Terutama untuk mengembangkan suaraku, tujuan selanjutnya adalah solo konser. Tapi tentu saja aku ingin mengembangkan kemampuan lain selain bernyanyi. Lagipula jika aku tampil di solo konser, meningkatkan popularitas juga hal yang penting(Hehe)."
Q: "Apa anda punya rencana baru untuk memulainya?"
Oda: "Aku mulai tampil di acara SHOWROOM "Mainichi Idol". Tugas penting seorang Idol itu adalah ingin menyenangkan hati para penggemar karena itu aku ingin selalu tampil menghibur di acara ini."
Q: "Apa yang ingin anda tampilkan bila solo konser anda terwujud?"
Oda: "Tentu saja selain ingin tampil dengan lagu AKB48, aku ingin tampil membawakan lagu artis lainnya. Aku juga suka musik band jadi boleh juga tempat konsernya di Live House. Aku jadi bisa tampil sambil bermain gitar atau alat musik lainnya. Selain itu aku juga bisa membawakan lagunya artis Kanagawa, Yuzu-san, judulnya "Natsu-iro" atau juga meminta Shitao Miu untuk tampil menyanyikan lagunya Yonezu Kenshi "Lemon". Aku akan berusaha untuk mewujudkannya. Dan selagi aku bernyanyi aku juga sepertinya bisa meminta Shitao untuk menari tarian kontemporer. Semoga kalian juga menantikan hal ini terjadi. Semoga bisa terwujud, Eri Eri Oh!"
•☆•
Diterjemahkan oleh Juergen
Foto oleh 8Nesia Media
Ganbatte Odaeri !! Jadi sedih karena gak jadi konser di Yokoari 😥
ReplyDeletePost a Comment
Gunakan bahasa yang baik dan benar :D